lundi 28 avril 2014

NEW BOOK FOR SUMMER TERM



Next book is Petit Nicolas!
Hope you can read along!

Chapter 27: 6 years later



'Regardez le ciel. Demandez-vous: <<Le mouton oui ou non a-t-il mangé la fleur?>> Et vous verrez comme tout change...'

How did you feel after reading this final chapter?

Chapter 26: les adieux


Still sad about this. I know the snake made an agreement with the Petit Prince to do this, but still gets me every time.
 

'-Voilà... C'est tout...
Il hésita encore un peu, puis il se releva. il fit un pas. Moi je ne pouvais pas bouger.
Il n'y eut rien rien qu'un éclair jaune près de sa cheville. Il demeura un instant immobile. Il ne cria pas. Il tomba doucement comme tombe un arbre. Ça ne fit même pas un bruit, à cause du sable.'

The snake which swallowed the elephant at the start of the book has taken away the narrator's companion.

Chapter 25: a well and a promise



The well is a village one, with the water they need to satisfy them:
What is the promise?

Chapter 24: The 8th day



The 8 th day. Biblical parallels? Into the desert after Eden?
In any case, the narrator ( and by extension the Petit Prince) have run out of water. So they need to find un puits ('pwee') which might be hidden unseen somewhere.
I find this chapter a bit upsetting. How did you find it?

Chapitre 23: le marchand de pilules



Les pilules apaisent la soif? Dans le désert ce serait utile non?
Mais pourquoi le petit prince préfère-t-il la marche vers la fontaine?

Chapitre 22: l'aiguilleur



'On n'est jamais content là où l'on est, dit l'aiguilleur'

Il a raison?
Et l'important dans la vie?

Chapter 21 : The fox



What do you think of the fox?
What about the 'apprivoisé'?